Traduction : Romy Schneider : "Ma mère n'avait aucune relation avec Hitler"
Auteur : Bettina Dahse
Editions : Kindle - Amazon Media
Langue : Allemand
247 pages
Edition numérique :
Sortie le : Janvier 2020
Disponible au téléchargement sur Amazon.de
ASIN : B082ZNRQ4J
Edition broché :
Sortie le : 05 juillet 2020
Disponible à la commande sur Amazon.de
ISBN-10 : 394881001X
ISBN-13 : 978-3948810016
Prix : ~ 30 euros
Résumé (traduction en ligne) : Pour le 80e anniversaire de Romy Schneider, les affirmations d'une histoire de lit fantastique par sa mère Magda Schneider et Adolf Hitler ont traversé les médias européens. "Romy Schneider : Ma mère a couché avec Hitler." (Bild) "Hitler bedded mum", (The Sun), "Sa mère couchait avec Hitler" (Gent Side). Alice Schwarzer est l'auteur de ces idées, fantômes et gros titres depuis 1998.
Ce que presque personne ne sait : en 2009, il y a eu un règlement judiciaire dans lequel Alice Schwarzer s'est engagée à maintenir que Magda Schneider était amie avec Adolf Hitler. Alice Schwarzer peut-elle même dire ce qu'elle dit ? De la correction initiale et de la réécriture des monstruosités, de la distorsion de l'image de vie de Romy Schneider et Magda Schneider, un solitaire des vrais événements a émergé, un livre qui étudie méticuleusement et raconte l'histoire authentique. Presque involontairement, un psychogramme passionnant de Romy Schneider s'est développé de l'enfance à la mort autour des contre-preuves, des témoignages, des documents originaux et du processus. Monique Dury-Tholy prend la parole pour la première fois, elle a été pendant près de vingt ans proche de Romy Schneider en tant que costumière, concierge, confidente et amie. Des entretiens avec Volker Schlöndorff, Mario Adorf, Mathieu Carrière, Helmut Berger, Didier Lavergne, Jean-Max Guérin, Werner Bokelberg, Magda Schneider, Horst Fehlhaber et bien d'autres, mais aussi des lettres originales de Romy Schneider, révèlent des facettes de la «comédienne du siècle« qui sont touchants et complètement nouveaux. L'auteur est biographe de Romy Schneider, sa biographie : "Romy : J'aurais aimé te dire autre chose ...", Hoffmann et Campe 2002, est devenu un best-seller avec de nombreuses photos privées exclusives.
Vous n'avez jamais vu Romy Schneider comme ça !
«Je ne pensais pas qu'elle était même intéressée à posséder quelqu'un, c'était juste un besoin. Je pense que l'amour était leur nourriture. Elle devait sentir qu'elle était la seule que vous aimiez. Pas parce qu'elle a imaginé quelque chose. Non, c'était différent. C'était un désir constant d'amour». Monique Dury-Tholy
«Ça s'est déroulé complètement, comme un avion... J'ai pris l'avion pour New York avec le Concorde, puis ils ont eu du carburant pendant 5 minutes quand ils ont atterri. Alors elle s'est juste poussée à bout... Cela reste. Cela lui reste. Et ça ne pouvait pas se casser, elle ne pouvait pas le casser elle-même. Et ça fait juste trois ou quatre personnes en un siècle... Ce sont des gens absolument exceptionnels». Werner Bokelberg.
«Oui, elle était attachée à la caméra, comme à l'aiguille !» Mathieu Carrière.
«Votre être. Elle était allemande - c'est-à-dire, bien sûr, elle était autrichienne - mais l'Allemande l'était: elle était un homme d'action. Une sorte de casse-cou car elle est allée à l'extrême dans son travail. Elle n'a hésité à rien. Je pense que c'est quelque chose que nous, les Français, n'avons pas. Elle n'avait peur de rien. Elle s'est jetée dedans, attaquée par le devant. Elle avait un pouvoir naturel à tous points de vue». Jean-Max Guérin
INTERVIEWS de l'auteur : Magda Schneider, Horst Fehlhaber, Monique Dury–Tholy, Jean-Max Guérin, Didier Lavergne, Mario Adorf, Helmut Berger, Mathieu Carrière, Werner Bokelberg, Volker Schlöndorff, Claus Wilcke, Götz George, Sabine Eckhard, Michael Melzer, Ingrid Zoré, Roger Fritz, Mady Rahl, Trude Martin, Doris Gecmen-Waldeck, Inge Steuer,Schwester Augustina, Martin Borman Jr., Gisela Wiedemann, Michael Springl, Dr. Wolf Calebow, Franziska Lipp, Schwester Bernadette, Margit Perrin, Monika, Dr. Ralf Georg Reuth.
Commentaires