L'histoire...
1957 - Réalisé par Ernst Marishka
Allemagne |
Sissi, schicksalsjahre einer kaiserin |
US / UK |
Forever my love The young empress |
Espagne |
El desdino de Sissi |
Italie |
Sissi, la giovane imperatrice |
Mexique |
|
Générique : Directeur photo : Bruno Mondi (Agfacolor). Musique: Anton Profes (plus oeuvres de Johann Strauss et un extrait du Choeur des Esclaves de Nabucco de Verdi). Chorégraphie: Willy Franzl. Décors: Fritz Jüptner-Jonstorff. Montage: Alfred Srp. Assistant réalisateur: Rudolf Zehetgruber. Caméra : Herbert Geier et Kurt Junek. Maquillages: Rudolf Ohlschmidt, Léopold Kuhnert. Costumes: Gerdago et Léo Bei. Son: Herbert Janeczka. Directeur production: Karl Ehrlich. Distribution: S. N. C. Durée: 100 mn. Sortie à Paris: 10 septembre 1958.
Distribution : Romy Schneider (Sissi), Karlheinz Böhm (Franz), Magda Schneider (duchesse Ludovika), Gustav Knuth (duc Max), Uta Franz (Hélène), Vilma Degischer (archiduchesse Sophie), Senta Wengraf (comtesse Bellegarde), Walther Reyer (comte Andrassy), Josef Meinrad (colonel Böckl), Erich Nikowitz(archiduc François-Charles), Karl Fochler (comte Grünne), Hans Ziegler (docteur Seeburger), Hélène LauterbOCk (comtesse Esterhazy), Klaus Knuth (Ludwig), Sonja Sorell (Henriette Mendel), Peter Neusser (comte Batthyani), Ida Gabor (Margit), Franca Parisi (Teresa), Chariklia Baxevanos (Héléna), Albert Rueprecht (archiduc Ferdinand-Max), Johannes Ferigo (comte Czaky), Dolores Hubert (Nurse), Egon von Jordan (Carlo), Walther Regelsberger (comte Windischgraetz), Oskar Wegrostek (conseiller), Herbert Pripopa (cuisinier italien) et les enfants Helga Jesch, Eve Augustin, Brigitte Stanzl, Ursula Krumml, Susie Nejedly, Edi Waschmann, Bernd Rantcheff.
Résumé : Quatre années se sont écoulées depuis le couronnement de Sissi et de Franz en Hongrie. La jeune impératrice séjourne souvent dans sa nouvelle patrie avec sa fille Gisèle et s'est donnée pour mission de gagner les révolutionnaires hongrois à la cause de l'Autriche. A Vienne, l'archiduchesse Sophie répand des calomnies à propos de l'amitié qui unit Sissi au beau comte Andrassy. Ce dernier est amoureux de sa souveraine et ne la quitte plus. Franz a confiance en son épouse mais il souffre de son absence et décide de la rejoindre en Hongrie. Andrassy avoue sa passion à sa souveraine au cours d'une soirée donnée en son honneur. Sissi, désarmée, choisit de quitter la Hongrie. Les hasards du voyage lui permettent de retrouver Franz sur le chemin du retour. Le couple prend quelques jours de vacances à la campagne. Mais Sissi est gravement malade. Atteinte aux poumons, elle doit, sur l'ordre du docteur Seeburger, quitter Vienne et se rendre à Madère. Franz est désespéré. Sissi, de plus en plus faible, doute de sa guérison lorsque sa mère, la duchesse Ludovika, lui rend visite.
Peu à peu, la jeune femme reprend des forces et part jusqu'en Grèce avec sa mère, le colonel Böckl et sa dame de compagnie. Sissi est enfin rétablie, au grand bonheur de l'empereur qui la rejoint en Italie. Les provinces de Lombardie et Vénétie donnent beaucoup de souci à l'Autriche. A la Scala de Milan, puis à Venise, le couple impérial se heurte à l'hostilité générale. Tout espoir semble perdu lorsque Sissi, à la vue de sa fille Gisèle dont elle est restée si longtemps privée, se précipite vers son enfant. Son geste maternel a vaincu la résistance de la foule massée sur la place Saint-Marc. L'impératrice a remporté une nouvelle victoire.
N.B. - Dans la version française des trois Sissi. Romy Schneider est doublée par Gilberte Aubry