De Romy Schneider... à Sarah Biasini

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Lilas blancs

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Jeunesse Cinéma - N° 17 - Avril 1959

Article intérieur : * Romy Schneider et Alain Delon dans "Christine" 8 pages 12 photos

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Romy Schneider, intime

Le 21 mai 2018
Auteur : Alice Schwarzer
Editions : Archipel
Collection : Arts et spectacle
Broché: 200 pages
Langue : Français

Sortie le : 29 août 2018
Prix : 19 euros

ISBN-10: 2809824800
ISBN-13: 978-2809824803

Mon avis : Il s'agit, sans aucun doute, de la traduction du livre "Romy Schneider: Mythos und Leben" du même auteur. Première traduction de ce livre déjà édité de nombreuses fois en Allemagne mais inédit en France ! A suivre...

Notes de l'éditeur : Pour le 80^e anniversaire de sa naissance, les confessions de Romy le 12 décembre 1976. Alice Schwarzer, une journaliste engagée, figure du féminisme, et Romy Schneider sont dans le "penthouse" d'Alice, pareil à la cabine d'un bateau, à Francfort. Durant cette nuit entière, Romy se confiera comme jamais encore elle ne l'avait fait. Cette biographie révèle une Romy Schneider qu'on ne connaissait pas, à la fois courageuse et craintive, révoltée et conformiste, surdouée et rongée par le doute.
Elle y parle de sa mère, qu'elle soupçonne d'avoir eu une liaison avec Hitler, son beau-père qui a voulu abuser d'elle, ce voisin qui la traîna derrière des buissons alors qu'elle n'avait que cinq ans... Romy évoque également ses amours souvent malheureuses avec de grands comédiens et réalisateurs, ses amours "interdites" avec d'autres femmes...
Ce témoignage, réflexion sur la féminité, est aussi le cri de révolte d'une femme qu'on a voulu enfermer dans un rôle d'objet du désir...

Le 29 juillet 2018
Ajout de la couverture

Le 29 août 2018
NDLR : Visionnez la vidéo où je vous donne mon avis ici (après avoir lu environ 50 pages). Je reviendrais vous re-donner mon avis après lecture complète :

Le 1er septembre 2018 :

Mon avis final après lecture complète du livre : QUELLE DECEPTION !!! Le résumé (au dos du livre) parle d'une "discussion" (enregistrée) le 12 décembre 1976 qui n'est presque pas évoquée. En achetant ce livre, j'espérais une retranscription "fidèle" de cette interview !! Mais pas du tout... Nous ne "profitons" que de quelques lignes (pas plus !) sur l'ensemble du livre... L'auteure se perd en conjectures philosophiques et suppositions sur Romy et sur ses sentiments et ressentis (par exemple, la scène de viol du film "Le vieux fusil" fait revivre à Romy les "attentions" trop approfondies de son beau-père...). Nombres de paragraphes évoquent des personnes, événements sans rapport avec Romy... Sa vie n'a-t-elle pas été assez riche ? Sans parler des trop nombreuses "envolées lyriques" dont la lecture m'a laissé réellement perplexe... Je n'avais pas envie de relire le "journal de Romy" et autres (très très nombreuses) citations d' "auteurs" allemands (principalement), le tout dans une traduction assez (trop) approximative !!
Moi, j'ai reconnu les films/événements évoqués mais un non initié restera perdu quant à la traduction (littérale) des titres de films (pas forcément les plus "populaires" et connus). Par exemple "Christine" est devenu "Une histoire d'amour" et d'autres ne sont, tout simplement, pas nommés du tout !
Je me suis ennuyée profondément en lisant ce livre qui ne passe que de "drames en drames"... Les moments heureux ont été (volontairement ?) oubliés. Ce n'est pas un hommage... L'avant-propos se veut racoleur avec quelques mots de Romy : "Je te fais confiance", "Tu ne dois pas me trahir !" mais... QUELLE HONTE, QUELLE TRAHISON que ce "livre" !

En plus des propos et d'un premier avis dont je vous fait part dans la vidéo (ci-dessus), internet relie (entre autres) la "bi-sexualité de Romy"... Mais cela n'est qu'un petit paragraphe dans le livre !!!
En voici l'extrait : "Elle m'a parlé, durant cette nuit de décembre à Cologne, de sa liaison secrète avec Simone Signoret, qu'elle admirait beaucoup. Ce qui seul explique la résistance acharnée qu'a opposé Romy aux talents de séducteur de l'époux de Simone Signoret, Yves Montand, pendant le tournage de "César et Rosalie". Et les autres ? Romy a peu parlé d'elles."

Alice Schwarzer a donné une interview à RTL le 28 août 2018 :
(Cette partie de l'interview a été coupée à la demande de Romy et n'a pas été enregistrée)
- Romy était bisexuelle, elle a eu des relations avec des femmes. C'était au sujet de Simone Signoret, je crois. Elle ne l'a pas dit explicitement mais je crois qu'elle était amoureuse de Simone Signoret, vraiment. Un certain temps.
- C'était un amour platonique ?
- Je n'avais pas l'impression, non.

Romy aurait eu une relation avec une/des femme(s) ? Vous ne semblez même pas en être sûre alors que vous l'affirmer dans le livre. Et puis... Et alors ? Pourquoi tout ce "bruit" ???
Madame Schwarzer, j'ai honte pour vous. Ce livre ne vous fait pas honneur... Le parti pris (clairement) "allemand" et l' "oubli" de tant de parties entières de la vie de Romy est inadmissible. Mon sentiment ? Madame, vous avez clairement trahit votre promesse ET Romy !

Attention : Ceci est MON avis. N'hésitez pas à donner le votre dans les commentaires ! Merci.

Die Aktuelle - N° 36 - 1er septembre 2018

Article intérieur : * Romy Schneider : "Unglaublich, was das geheime Tonband vom Dachboden verrät..." 2 pages 7 photos

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Calendrier 2018

Merci à Jürgen qui nous offre ce calendrier

Emma - N° 5 - Septembre 2018

Article intérieur : * ? 8 pages 7 photos

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Qui ?

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Weltbild - N° 2 - 02 janvier 1955

Article intérieur : * Romy Schneider ist "im Kommen" 2 pages 7 photos

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Bunte Osterreich - N° 31 - 25 juillet 1974

Article intérieur : * Zündstoff mit hübschen Augen Romy Schneider 5 pages 9 photos

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Sissi, Romy Schneider in ihrer größten Rolle aus den 50er-Jahren

Le 22 mai 2018

Auteur : Danielle Willert
Editions : Silberburg-Verlag GmbH
128 pages - 160 photos
Taille : 24 x 17 cm
Langue : Allemand

Sortie le : 27 août 2018
Prix : ~ 20 euros

ISBN-10 : 3963030003
ISBN-13 : 978-3963030000

Disponible à la commande sur Amazon.de

Le mot de l'éditeur : Danielle Willert est née à Vienne en 1967. Elle a d'abord étudié les sciences commerciales à l'Université d'économie et a complété, entre autres, une formation en développement de la personnalité et en sensibilisation. Au début, elle a écrit des chroniques pour un magazine féminin. En 2007, elle a publié son premier livre "Hannah, vous pouvez le faire !", Pour lequel elle a reçu le prix de la santé de la ville de Vienne. Elle a grandi dans une entreprise familiale dans le secteur cinématographique, qui gère trois cinémas à Vienne et Linz et une distribution de films, et plus de 2000 films de producteurs de films autrichiens et allemands des débuts du film à la fin des années 70 en location. Hans Moser, Paula Wessely, les Hörbigers, sont représentés ainsi que Gunther Philip, Peter Alexander et de nombreux autres acteurs folkloriques. 

Le 10 août 2018

NDLR : On trouve une autre couverture pour ce livre sur le net. Reste à savoir quelle est la bonne ! Je préfère la 2e (ci-contre) pour ma part : Romy toute joyeuse...
Je viens de commander le livre : je vous donne mon avis dès réception.

"Sissi, les plus belles images des films légendaires"
Danielle Willert a sélectionné environ 160 photographies et affiches colorées montrant l’imprévisible Romy Schneider dans l’un de ses premiers et plus beaux rôles. Dans la trilogie historique du film "Sissi", Romy Schneider a enthousiasmé des millions de spectateurs avec Karlheinz Böhm et Magda Schneider, dirigés par Ernst Marischka. Ce livre illustré rappelle l’une des productions cinématographiques les plus réussies en langue allemande.

Le 21 août 2018

NDLR : Voici mon avis et pour innover un peu, j'ai choisi (plutôt que de poster simplement des photos) de vous présenter ce livre en vidéo !!! Dites-moi ce que vous en pensez : bien / pas bien ??? Après coup, j'ai noté que le cadrage n'est pas toujours excellent mais je vais tenter de m'améliorer pour les prochaines fois (s'il y en a...). Pas évident de tenir le livre d'une main et le téléphone de l'autre !
Je n'avais pas détaillé le livre avant de le parcourir sous vos yeux, c'est donc mon avis "en live".

Mon avis (supplément) : En plus des pages que vous allez découvrir dans la vidéo, j'y ajouterai ces quelques commentaires: j'ai vu au total, au moins 3 photos dont la qualité est très moyenne (avec celle de la vidéo). Par ailleurs, chaque partie comporte des captures d'écran des films. La qualité est très moyenne également mais comme les images font 1/2 page, cela passe.
Ceci dit, la qualité est vraiment belle sur 80 à 90 % du livre avec une série des photos d'exploitation rare (voir très rare dont beaucoup d'inédites !) et puis d'autres photos plus courantes mais de très belle qualité. Il y a de nombreuses photos du film en noir et blanc (connues mais que l'on ne possède pas forcément).
Cela reste donc une très jolie acquisition pour un prix raisonnable. Quel dommage que le format ne soit pas plus grand !!!

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

Jeunesse Cinéma - N° 48 - Novembre 1961

Article intérieur : * Un conte de fée à l'époque atomique : Romy Schneider (Part 2) 6 pages 4 photos

La photo du jour

Merci à Jürgen qui nous offre la photo du jour

France Inter : "Romy Schneider" dans "On s'fait des films" les 14 et 15 août 2018

Source : France Inter - 14 août 2018 & 15 août 2018

Emission : "On s'fait des films" par Guillemette Odicino

Romy Schneider - Première partie - 14 août 2018

C’est vrai, n’est-ce pas, une sale gueule… Romy Schneider était de ces beautés qui bouleversent, avec ce regard bleu, … non gris, non plutôt vert, cela dépendait de la lumière sur les plateaux, de la météo, des tempêtes et des larmes.

Dès l’enfance, Romy était destinée à devenir une actrice de renom. Elle naît dans une famille où tous les membres sont comédiens de génération en génération. À l’origine, elle est plutôt tentée de faire une école de mode, mais le producteur Kurt Ulrich a d’autres ambitions pour la jeune fille ; la voilà donc à 15 ans sur les plateaux de tournages du cinéma.

Elle est ensuite approchée par Ernst Marichka dans les années 50 pour interpréter le rôle de Sissi. Le premier volet est un triomphe mais Romy refuse de continuer. Elle ira tout de même jusqu’au troisième. L’adolescente est une star mais qui, déjà, se sent enfermée dans un sacré corset. Elle rêve de vivre une vie parisienne, loin des écrans et de la popularité.

C’est Pierre Gaspard-Huit qui, à la fin des années 50, lui offre son passeport pour la France en lui proposant le rôle principal dans "Christine". C’est la fameuse rencontre Romy-Alain. Les tourtereaux seront l’un des couples les plus emblématiques du cinéma et hériterons du surnom des Fiancés de l’Europe. Mais Romy se sent quelque peu enfermée dans une image de poupée innocente et ça, le réalisateur Visconti l’a bien compris. Il lui offre un rôle pour le moins différent dans la pièce "Dommage qu’elle soit une putain", tragédie sombre et violente de John Ford. L’année suivante elle continue sur cette lancée en apparaissant pour la première fois nue à l’écran dans "Boccace 70" de Luchino Visconti. Au début des années 60, c’est Alain Cavalier qui signe avec elle pour "Le combat dans l’île" où elle donne la réplique à Jean-Louis Trintignant.

Mais il n’y a pas que les génies italiens qui devinent en Romy une pépite à exploiter : en 1962, Orson Welles en fait une femme-rêve dans son adaptation de Kafka, "Le Procès". C’est à ce moment-là que l’Amérique tombe amoureuse de l’actrice. Elle signe un contrat de 7 ans avec la Columbia mais elle ne le terminera pas, trop étriquée dans cet univers du show business et trop inquiète de voir Alain Delon aux côtés d’une certaine Nathalie. Elle tourne tout de même à Hollywood avec l’un des géants de son époque, Otto Preminger dans "Le cardinal".

Elle revient en France en 1964 pour un projet fou, "l’Enfer" d’Henri Georges Clouzot. Elle retrouve ensuite son ancien amour Alain dans "la Piscine". Ils sont sages mais émus de se revoir. La France ne veut plus lâcher Romy suite aux deux millions d’entrées que "la Piscine" provoque. Heureusement, Claude Sautet rencontre Romy quelques temps après et est immédiatement séduit par son ardeur. Entre Claude Sautet et Romy, sur le tournage de leur premier film, "Les choses de la vie", adapté du magnifique roman de Paul Guimard, les rapports sont euphoriques. Parce que c’était elle, parce que c’était lui. Il a trouvé l’actrice dont il a besoin pour mettre en lumière le tendre machisme de ses héros masculins. C’est le premier film de Romy avec Piccoli, il y en aura six autres. Claude retente l’expérience Romy-Piccoli dans "Max et les ferrailleurs".

On vous en dit plus dans on s'fait des films.

Les musiques de l'émission :
Eddy Mitchell et Juliette Armanet, Couleur Menthe à l'eau, 2018
Sevdaliza, Soul Syncable, 2018
Romy Schneider et Michel Piccoli, la chanson d'Hélène, 1969

Pour écoutez l'émission, c'est ici :

 

o0o o0o o0o

 

Romy Schneider - Deuxième partie - 15 août 2018

Dans la première partie, nous avons parlé des débuts et du pic de la carrière de Romy, de ces rôles angevins et de son envie d'évolution vers un personnage moins innocent. Cap sur la suite de sa carrière, ses rôles bien plus dramatiques aux côtés de réalisateurs d'exception.

Romy Schneider, interprète bouleversante, que son rimmel coule dans "L’important c’est d’aimer" ou qu’elle regarde en souriant "César", prêt à acheter un quartier entier pour l’épater, ou à dépérir sans elle. Claude Sautet avait écrit une première version du film en 1963. Sept ans plus tard, il la réécrit entièrement avec Jean-Loup Dabadie pour en faire, comme il disait «un drame gai». Un tournage plus tempétueux que ses deux précédents avec Romy, mais un chef d’œuvre de triangle amoureux à l’arrivée.

Dans les années 70, comme portée par les succès avec Sautet, elle enchaîne les rôles. Toujours pour de grands cinéastes qui ne peuvent se priver de sa présence magnétique, vibrante, de cette capacité à part d’émotion. Dans "L’important, c’est d’aimer", le premier film français d’Andrej Zulawski Romy Schneider est Nadine, une actrice qui n'arrive pas à dire «je t'aime» sur un plateau de tournage. Ce rôle, difficile à interpréter pour Romy, lui vaudra son premier César. Heureusement, il y d’autres cinéastes, tout aussi talentueux, mais qui ne demandent pas à leurs interprètes de vendre à ce point leur âme au diable, comme Claude Chabrol, qui la dirige dans "Les Innocents aux mains sales". Dans une villa de la Côte d'Azur, une femme et son amant préparent leurs projets machiavéliques pour éliminer le mari. Peut-être pas le meilleur Chabrol, mais l'ombre de Hitchcock plane si bien …

L'année 1975 est celle du "Vieux fusil". Impossible de ne pas être happé par ce drame inspiré du massacre d'Oradour-sur-Glane qui remporta le César du meilleur film, du meilleur acteur pour Noiret et de la meilleure musique pour François de Roubaix, lors de la première cérémonie des Césars de l’histoire. Le couple Noiret-Romy se reforme illico dans "Une femme à sa fenêtre" de Pierre Granier-Deferre.

A la fin des années 70, Truffaut encourage Sautet à écrire une sorte d’équivalent de "Vincent, François, Paul et les autres" mais du côté des femmes. Il décide qu’elle en sera le centre, l’héroïne. En ne pensant qu’à elle, il se lance dans l’écriture d’ "Une histoire simple". Le film est nommée à l’Oscar du meilleur film étranger. Claude Sautet s’en fiche comme de sa première gitane. La seule chose qui l’émeut, c’est que Romy remporte, grâce au rôle de Marie, son deuxième César de la meilleure actrice. C’est Montand qui lui avait remis son César. Son "César de Rosalie", elle le retrouve, devant la caméra de Costa Gavras dans "Clair de femme".

En 1980, Bertrand Tavernier réalise "La Mort en direct", adapté d’un roman anglais de David Compton. Romy exige que son fils David fasse une apparition à l’écran. Elle s’avance, donc, souriante, dans un jardin public, vers un enfant blond avec un ballon lequel elle s’agenouille. C’est comme si elle l’avait senti : David restera immortel, comme elle, gravé sur pellicule.

Le visage de Romy est un paysage où les expressions changent en une fraction de seconde, et où la mort succède à la vie. L’actrice ne semble déjà plus de ce monde dans "Fantôme d’amour" de Dino Risi où elle réapparaît dans la vie de celui qui l’aimait, Marcello Mastroianni. Et c’est tel un fantôme, sorti de la nuit, aussi, qu’elle vient enfoncer son mari, Michel Serrault, dans "Garde à vue", avant de se tuer en comprenant qu’elle s’est trompée. David est parti. Le sort s’acharne de la pire des manières. Parce que Jacques Rouffio la soutient, parce que le film sera avec son grand ami Piccoli, elle tient à tourner, en novembre, en Allemagne "La passante du Sans-Souci", où elle joue avec un garçon du même âge que David.

Romy Schneider n’a pas tenu. Le cœur de la combattante a fini par lâcher. Elle n’a même pas eu la force de terminer une lettre où elle décommandait un prochain rendez-vous. Comme dans "La mort en direct" de Tavernier, Romy a fuit toutes ses caméras, les bonnes, comme les plus charognardes, pour être libre. Sur sa tombe, dans le petit village des Yvelines proche de cette maison qu’elle n’eut pas le temps d’aimer, est inscrit, elle y tenait, son nom de naissance : Rosemarie Albach-Retty. La femme, donc, est morte. Pas l’actrice. Ni Hélène, ni Nadine, ni Marie, ni Rosalie.

Pour écoutez l'émission, c'est ici :

L'équipe :

• Étienne Bertin : Réalisateur
  
• Guillemette Odicino : Productrice
  
• Clara Marlio : Attachée de production
  
• Lorraine Besse : Attachée de Production