L'histoire...
1957 - Réalisé par Helmut Kautner
Allemagne |
Monpti |
US / UK |
Love from Paris |
Espagne |
Monpti |
Italie |
In amore a Parigi |
Mexique |
Monpti |
Générique :Scénario: Helmut Kautner, d'après le roman de Gabor von Vaszary (Editions Emile-Paul Frères, Paris, pour la France). Directeur photo : Heinz Pehlke (Agfacolor). Musique : Bernhard Eichhorn. Décors: Herbert Kirchhoff. Son: Hans Wunschel. Montage : Anneliese Schônnenbeck. Assistant réalisateur : Erica Balqué. Caméra: Günther Senftleben. Maquillages: Raimund Stang1, Anita Greil. Costumes : Margot Schônberger. Directeur production: Hermann Hôhn. Distribution : S.N.C. Durée : 97 mn. Sortie à Paris: 15 mai 1959 (première projection en France : Nice, le 14 mai 1958).
Distribution : Romy Schneider (Anne-Claire Jouvin), Horst Buchholz (Istvan Vaszary, dit «Monpti»), Boy Gobert (l'amant de Nadine), Mara Lane (Nadine), Olive Moorefield (Zaza, le femme de chambre), Bum Kruger (locataire de la chambre 17), Iska Geri (sa femme), Joseph Offenbach (secrétaire de rédaction), Antoine Marin (garçon de café), Georges Bever (le petit vieux qui ramasse le billet dans le caniveau), Pierre Dany (l'ami de la jeune fille qui joue à la loterie), Raymond Pierson (consommateur au café), Bobby Todd (marchand d'oiseaux).
Résumé : Un jeune Hongrois s'installe à Paris. Solitaire et démuni, il vivote grâce aux maigres revenus de son talent de dessinateur. Un matin, il aborde une blonde et ravissante jeune fille assise sur un banc au Jardin du Luxembourg. Elle se pénomme Anne-Claire et vit chez ses parents, très riches. En partant, Anne-Claire embrasse le jeune homme et lui promet de le revoir. Celui-ci regagne le triste garni où il habite. Les deux jeunes gens se retrouvent au hasard d'une promenade et ne se quittent plus. Anne-Claire surnomme son compagnon «Monpti». Les deux amoureux se disputent, se réconcilient et vivent de merveilleux instants. Un jour, Anne-Claire se rend chez Monpti. Surpris et ravi, le bouillant jeune homme désire passionnément celle qui obsède désormais ses nuits mais la jeune fille intimidée craint de découvrir les plaisirs de l'amour. Quelques jours plus tard, elle accepte, par défi, de poser nue pour lui, puis, honteuse de son attitude, s'enfuit les larmes aux yeux. Monpti part à la recherche de son amour. Il découvre qu'Anne-Claire est, en réalité, très pauvre et vit, elle aussi, dans un hôtel des plus minables. Le jeune homme se considère trahi et gifle Anne-Claire en pleine rue avant de prendre un taxi. Folle de chagrin, la jeune fille se lance à sa poursuite, traverse la chaussée et se fait renverser par une voiture. Averti du drame, Monpti la rejoint à l'hôpital. Bouleversé, il se demande pourquoi elle n'a cessé de lui mentir. Anne-Claire lui avoue alors qu'elle est orpheline et sans argent. Elle préférait lui cacher l'affreuse vérité afin de ne pas le décevoir. Monpti lui propose de l'épouser quand elle sera guérie. Le lendemain, il se précipite au chevet d'Anne-Claire mais celle-ci est morte pendant la nuit en prononçant le nom de celui qu'elle aimait.